Masoretic Old Testament and the Delitzsch translation of the New Testament