Curatori dell’edizione originaleI.H. Marshall |(Professore di Esegesi del Nuovo Testamento, Università di Aberdeen)A.R. Millard | (Professore di Ebraico e lingue semitiche antiche, Università di Liverpool)J.I. Packer | (Professore di Teologia, Regent College, Vancouver)D.J. Wiseman | (Professore emerito di Assirologia, Università di Londra)Curatore dell'edizione italianaRinaldo Diprose | (Direttore degli studi, Istituto Biblico Evangelico Italiano, Roma)Ogni lemma è presentato da un punto di vista rigorosamente biblico, con ampio spazio dedicato in primo luogo a questioni semantiche, filologiche ed esegetiche e, in secondo luogo, a problematiche di ordine interpretativo; grande attenzione è dedicata alla comparazione con i dati provenienti dall’archeologia, dalla storia e da tutti i campi di richerca che hanno a che fare con lo studio della Bibbia.Afferma il Curatore dell’edizione italiana:Se lo scopo principale di un dizionario biblico è quello di fornire dati utili per una migliore comprensione del testo biblico, i lettori del Dizionario biblico GBU non rimarranno delusi. Infatti esso è una miniera di informazioni precise e aggiornate che gettano luce su molti aspetti del testo biblico che, diversamente, rimarrebbero oscuri al lettore medio del XXI secolo.La qualità dell'informazione fornita fa sì che l'opera raggiunga anche un secondo scopo, quello di servire come strumento apologetico per fugare i dubbi del lettore che, per un motivo qualsiasi, si rivolge alla Bibbia convinto che essa sollevi più problemi di quanti non riesca a risolvere. (Rinaldo Diprose)Uno dei curatori dell’edizione originale, afferma:Considero il Dizionario Biblico una pubblicazione estremamente utile sia per me stesso sia per i miei studenti e nonostante esso abbia già una lunga vita, non trovo di meglio da raccomandare calorosamente (I.H. Marshall)